Re: Sousedská Hlídka

Vaše obľúbené filmy a seriály s ktorými sa chcete podeliť s ostatnými.

Sousedská Hlídka

Poslaťod Turbo » Str 03. Apr 2013 19:38:25

Komedie / Sci-Fi

USA, 2012, 102 min


Réžia :  Akiva Schaffer
Scénar : Seth Rogen, Evan Goldberg
Hrajú :  Jonah Hill, Ben Stiller, Vince Vaughn, Rosemarie DeWitt, Richard Ayoade, Billy Crudup, Doug Jones, Will Forte, Nicholas Braun, Jorma Taccone, Justin Wheelon, R. Lee Ermey, Erin Moriarty, Marla Malcolm


Na pokojnom predmestí stredoamerického mestečka Glenview sa stane zločin. Preto sa jeden z jeho najaktívnejších obyvateľov Evan (Ben Stiller), ktorý svoje mesto miluje nadovšetko, rozhodne založiť vlastnú domobranu s názvom Susedská hliadka. Hliadka má na mestečko a jeho obyvateľov dávať pozor, aby do neho neprenikol žiadny nekalý živel. Pridajú sa k nej aj Evanovi tri kamaráti, aj keď z nie tak ušľachtilých dôvodov ako on. Bob (Vince Vaughn) chce predovšetkým uniknúť rodinnému stereotypu, chce sa baviť a susedskú hliadku berie ako dobrú výhovorku ako vypadnúť von s chalanmi na pivo a pobaviť sa u hazardných hier. Obtloustlého chlapca Franklina (Jonah Hill) vyrazili zo školy a tak sa rozhodol, že si splní sen a pridá sa k policajnému zboru. Tam ho však nevzali s vysvetlením, že je vražedným maniakom. A tak chce prostredníctvom Krajiny susedstva hliadky všetkým a predovšetkým polícii dokázať, čo v ňom je a akú polícia urobila chybu, tým, že ho nevzala do svojich radov. Jamarcus (Richard Ayoade) sa do Glenview práve prisťahoval. Po štrnástich rokoch manželstva sa šťastne rozviedol, čím získal veľa voľného času a vlastne nemá do čoho pichnúť. Do Krajiny susedstva hliadky sa pridal v nádeji, že im raz zavolá mladá krásna Aziatka a on jej bude musieť zachrániť a obšťastniť. Väčšina členov susedské hliadku neberie príliš vážne. Jedine Evan sám seba vidí ako dokonalý mravný vzor pre spoločnosť. Bohužiaľ jeho okolí tento názor nezdieľa a za chrbtom si z neho všetci obyvatelia Glenview uťahujú.
Jedného dňa sa ale stane niečo, čím im podarená partička bláznivé domobrany vytrie zrak. Pri jednej z obhliadok mesta narazí na odporné emzáky čiže nepekné mimozemšťanmi, ktorí chcú zaútočiť na našu krajinu. A od tej chvíle je osud ľudstva iba v rukách neohrozené, nebojácne a nešikovné Krajiny susedstva hliadky. To sa máme na čo tešiť ...


Trailer : https://www.youtube.com/watch?v=cTHAVle54LU



Foto :)
Obrázok
Naposledy upravil Turbo dňa Str 03. Apr 2013 19:39:56, celkovo upravené 1
Turbo
Nováčik
Nováčik
 
Príspevky: 7
Registrovaný: Pon 01. Apr 2013 22:12:21

Re: Sousedská Hlídka

Poslaťod NuSo » Str 03. Apr 2013 20:36:21

To si hodil do Translatora ? ???
Víťaz Netopeer Awards v kategórii - Člen _NTP_ roka 2013.

Net0peer Elite Group
Obrázok užívateľa
NuSo
Administrátor
Administrátor
 
Príspevky: 6249
Registrovaný: Pon 22. Sep 2008 18:38:42
Bydlisko: Bratislava
Obľúbený server?: PFR

Re: Sousedská Hlídka

Poslaťod Turbo » Str 03. Apr 2013 21:14:21

Jo, bolo to po česky a chcel som to v slovenčine..
Turbo
Nováčik
Nováčik
 
Príspevky: 7
Registrovaný: Pon 01. Apr 2013 22:12:21

Re: Sousedská Hlídka

Poslaťod NuSo » Str 03. Apr 2013 21:44:39

Tak to je moc. :D
Víťaz Netopeer Awards v kategórii - Člen _NTP_ roka 2013.

Net0peer Elite Group
Obrázok užívateľa
NuSo
Administrátor
Administrátor
 
Príspevky: 6249
Registrovaný: Pon 22. Sep 2008 18:38:42
Bydlisko: Bratislava
Obľúbený server?: PFR

Re: Sousedská Hlídka

Poslaťod Raky601 » Štv 04. Apr 2013 8:55:33

Myslím,že tu každý Slovák umí Česky.:-D
Obrázok
Raky601
Vo výslužbe
Vo výslužbe
 
Príspevky: 1537
Registrovaný: Uto 10. Jan 2012 21:09:02
Bydlisko: České Budějovice

Re: Sousedská Hlídka

Poslaťod Turbo » Ned 07. Apr 2013 16:19:23

Je moja vec ako to sem dám, som slovák tak to dám po slovensky.
Turbo
Nováčik
Nováčik
 
Príspevky: 7
Registrovaný: Pon 01. Apr 2013 22:12:21

Re: Sousedská Hlídka

Poslaťod NuSo » Ned 07. Apr 2013 20:01:31

Nie je to tvoja vec, mohol si si dať aspoň toľko námahy to preložiť sám a ak aj nie, aspoň to po tom podrbanom translátore opraviť. V živote by ma nenapadlo niečo prekladať z CZ cez translátor...
Víťaz Netopeer Awards v kategórii - Člen _NTP_ roka 2013.

Net0peer Elite Group
Obrázok užívateľa
NuSo
Administrátor
Administrátor
 
Príspevky: 6249
Registrovaný: Pon 22. Sep 2008 18:38:42
Bydlisko: Bratislava
Obľúbený server?: PFR

Re: Sousedská Hlídka

Poslaťod LUCKER117™ » Sob 04. Máj 2013 18:45:12

Dost dobry film aj kedze tam hra Ben Stiller :) a aj Vince  :D

EDIT NuSo: už mám tých tvojich posthuntov vážne dosť, máš nahnuté na mesačný ban.
Naposledy upravil NuSo dňa Sob 04. Máj 2013 18:51:28, celkovo upravené 1
Old School Player & Legend of SA-MP and C.S. 1.6
Obrázok užívateľa
LUCKER117™
Senior
Senior
 
Príspevky: 848
Registrovaný: Sob 11. Dec 2010 13:45:04


Späť na Filmy & seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 0 hostia

cron