Pokud máš nějaké zkušenosti s programováním, tak syntax pawn pochopíš levou zadní. Na sa-mp wiki návody nehledej, to se akorát hodí jako "manual", kde jsou stručně popsané funkce s příklady. Co se týče návodů, tak z CZ/SK komunity doporučuju pawno.cz, ale tam hledej vyloženě jen návody a ne "sbírky kódů". Další stránkou je oficiální fórum sa-mp (link přímo na seznam Tuts:
http://forum.sa-mp.com/showthread.php?t=360911)
Pro začátek si můžeš stáhnout nějakej jednoduchej game-mode a snažit se pochopit oč se jedná. Nebudu lhát, sám jsem začínal s cizím módem a různě jsem kopíroval blbosti. Způsob jak se hezky naučit řešit časté errory a zafixuješ si tím i fce pawna