OMG - Oh my god - Ó môj bože.
OMFG - Oh my fucking god - Ó môj **** bože ( tie hviezdičky si domylsite :) )
LOL - Má viacero významov :)
1.Lot of Laugh - Kopa smiechu. Je to vlastne vyjadrenie smiechu.
2.Laugh out laud - Smejem sa nahlas.
3.Lot of luck - že má dotyčná osoba, na ktorej adresu LOL napíšeme podľa nás veľa sťastia (lucku)
4.LoL - Lot of Lames - Enormny pocet lam(noobov)
WTF? - What the fuck
Doslovny preklad - co to do p...
Hovori sa na znak udivu. Tzn. - ako to do prdele spravil ? Co to malo byt ? Totalne nechapem.... :))
FFS - For fucks sake. Najvoľnejší preklad znie pre kristove rany :).
STFU - shut the fuck up (vo volnom zmiernenom preklade---> drz hubu)
ROFL - Rolling on the floor - Váľanie sa po zemi. Vyjadrenie strašného smiechu - smejete sa tak, že sa vváľate po zemi. (prípadne len nechápavo krútite hlavou)
BTW - By the way - len tak mimochodom, medzi recou
NOOB - ako NEWBIE - zaciatocnik, nováčik (lamka)
BUG - nedostatok mapy, chyba hry
LAG - "sekanie" hry, väčšinou z dôvodu zlej odozvy (pingu))
AFK - Away From the Keyboard - Mimo hry (napr. na WC
)SKILL - Zrucnost - hracov "talent" v hre (od toho odvodene Skiller, Ruler
SPAM,SPAMING - opakujuce sa písanie správ v hre, s tym suvisi FLOOD
FLOOD - zahlcovanie servera spravami, zmenami nickov a pod.
LAG - "sekanie hry" najcastejsie v dosledku slabej odozvy (pingu)
FRAG - zabitie nepriateľa
TK - Team Kill. Je to zabíjanie vlastných spoluhráčov.
TA - Team Attack. Napadnutie svojho lastného spoluhráča
CHEATER - Podvodnik, hrac pouzivajuci cheaty (hrac ktory sa uz prvym zapnutim cheatov sam odpisal)
English
LOL : Laughing Out Loudly- Smejem sa hlasno.
ROFL : Rolling On Floor Laughing : Váľam sa po zemi od smiechu.
IMHO : In My Humble Opinion : Podľa môjho skromného názoru.
OT : Off Topic : Od veci. Mimo témy. Z iného súdka.
OMG : Oh My God! : Ach Môj Bože!
OMFG : Oh My ****ing God! : Ach Môj Vy....ný Bože!
FYI : For Your Information : Pre tvoju informáciu.
STFU : Shut The **** Up! : Zavri si tú zasranú papuľu!
ASAP : As Soon As Posible : Hneď ako sa bude dať. Tak skoro ako budem môcť.
BTW : By The Way : Mimochodom.
FK U : **** You : Po..b sa!
AFAIK : As Far As I Know : Pokiaľ Viem.
WTHIT : What The Hell Is This : Čo do pekla je toto?!
THX : Thanks : Díky
MSG : Message : Správa
UTFG: Use The ****ing Google : Použi **** Google!
RTFM : Read The ****ing Manual : Prečítaj si k**va návod!
WTF : What The ****? : Čo do p**e?
České a Slovenské špeciality
NJN : No Jo No
JJ : Jo Jo
KKT : Ko**t
NPCHP : Nepochopil si? Nechápeš?
CSK ? : Co si ko**t ?
CSUK ? : Co si uz ko**t ?
CSMTUUK ? : Co si mi ty uz uplny ko**t ?
dpc : dop**e
ntn : nech ti nej*be
tmvtk : tomu ver ty ko**t
cf : caf
WTZ : Wo tym žádna : To je bez diskusie. Pôvod diskusný server Okoun, obzvlášť obľúbené medzi legendárnymi Kartinkármi
s8n : Sedlák. Nejaký týpek zo Serede. 8 sa v bengálštine speluje ako "edlá", v tomto prípade je výslovnosť sedláň.
(by: Bzuco, Persona gratissima, n1k1ta, Luciano)
Len pre vás
máš karmu +
